大昔の映画からのパクり。